Kepada Kekasih Yang Kesipu-sipuan
Jika dunia dan masa mengikut kehendak kita,
Kesipu-sipuanmu, sayang tidak mengapa:
Kita boleh berdendang, berpisik berpantun,
berlenggang ke kota, berlenggok ke dusun;
kau di tepi Sungai Nil mencari delima,
aku di tebing Sungai Melaka meratap merana.
Kurela menyintaimu sepuluh tahun sebelum banjir alam,
dan kau boleh menolakku sehingga Yahudi masuk Islam ....
some part "Kepada Kekasih Yang Kesipu-Sipuan"
Salleh Ben Joned (Poems Sacred and Profane)
Kesipu-sipuanmu, sayang tidak mengapa:
Kita boleh berdendang, berpisik berpantun,
berlenggang ke kota, berlenggok ke dusun;
kau di tepi Sungai Nil mencari delima,
aku di tebing Sungai Melaka meratap merana.
Kurela menyintaimu sepuluh tahun sebelum banjir alam,
dan kau boleh menolakku sehingga Yahudi masuk Islam ....
some part "Kepada Kekasih Yang Kesipu-Sipuan"
Salleh Ben Joned (Poems Sacred and Profane)